عند البدء بالتحضير للمسلسل كان يحمل اسم (شاتوش) وهي كلمة قديمة معناها «الشال» الذي تستخدمه المرأة، إلا إنه بعد بدأ التصوير تم الاستقرار على اسم (نوايا).