تقدم دعوة للدكتور إدواردز أخيرًا إلى غرفة العمليات الجراحية، وتخبر كليري الأخت هارييت أنهما سيعملون معًا.