عندما يتقاعد مدير المدرسة الثانوية، يذهب نائبه إلى أقصى الدرجات للحصول على المهنة الشاغرة.
يقوم راسل وجامبي باقتحام خصوصيات براون على نحو غير محتمل.
يتطلع جامبي إلى إقناع أماندا بالذهاب في رحلة ميدانية ينظمها هايدن.
يتطلع راسل وجامبي إلى تنظيم مباراة كرة القدم، كطريقة للضغط على براون.
يأمر براون جامبي بتخفيف الانضباط الصارم بالمدرسة.
تعقد أماندا صفقة مع جامبي، بينما يأخذ براون مدرسًا مخضرمًا لتكليفه بالبحث عن شحنة الكتب المفقودة.
يتم اختبار صبر راسل، وتتعرض براون لمفاجأة بظهور زوجها السابق
يتطلع جامبي ورسل إلى إنهاء ما بدآه، وتواجه جامبي أماندا حول علاقتها مع هايدن.
يلعب جامبي وروسل لعبتهما النهائية مع الدكتور براون.