يدرك سام ويلسون وبوكي بارنز أن مستقبلهما ليس طبيعيًا على الإطلاق.
يُعين جون ووكر بمنصب كابتن أمريكا الجديد، ويكون سام ويلسون وبوكي بارنز فريق ضد مجموعة المتمردين.
للعثور على مصدر هام، يجب على سام وباكي تسلق سلم من الحياة المنخفضة بدءًا مادريبور وزيمو.
يفقد جون والكر صبره مع سام وباكي عندما يتعلمان المزيد عن كارلي مورجنثاو.
على كل من سام ويلسون وباكي بارنز وبارون زيمو وجون ووكر وكارلي مورجنثاو أن يتعاملوا مع ما نتج عن أفعالهم.
يضاعف فلاج سماشرز جهودهم، ويحاول سام وباكي إتخاذ موقف.