Cast: Series - Cartoon - Maya - 1975

Dubbing (15)

• • Wahid Jalal
  •  
• • Alvira Younis
  •  
• • Giselle Nasr
  •  
• • Antoinette Molouhy
  •  
• • Wafaa Tarabeih
  •  
• • Emad Farid
  •  
• • Samir Chamas
  •  
• • Subhi Ait
  •  
• • Hend Taher
  •  
• • Janah Fakhoury
  •  
• • Awni Al Masry
  •  
• • Shafiq Hassan
  •  
• • Ismail Nanoa
  •  
• • Maurice Mosalaly
  •  
• • Samara Nohra
  •  

Actor (15)

• • Hans Hoekman
  •  
• • Scarlett Lubowski
  •  
• • Ichirô Nagai
  •  
• • Margit Weinert
  •  
• • Walter Reichelt
  •  
• • Leo Bardischewski
  •  
• • Harry Kalenberg
  •  
• • Monika John
  •  
• • Werner Abrolat
  •  
• • Charlotte Kerr
  •  
• • Peter Capell
  •  
• • Michiko Nomura
  •  
• • Arthur Holden
  •  
• • Kurt Zips
  •  
• • Doris Jensen
  •  

Director (5)

• • Seiji Endô
  •   (Director)
• • Weaam El Saeedy
  •  
• • Hiroshi Saitô
  •  
• • Mitsuo Kaminashi
  •  
• • Masaharu Endô
  •  

Writer (3)

• • Waldemar Bonsels
  •   (Writer)
• • Niisan Takahashi
  •  
• • Marty Murphy
  •  

Music Composer (2)

• • Marwan Najar
  •  
• • Kifah Fakhoury
  •   (Music)

Sound Engineer (2)

• • Iskander Chahwan
  •   (Sound Engineer)
• • ميلاد حداد
  •   (Sound Engineer)

Laboratory (1)

• • ستوديو بعلبك
  •  

Editor (1)

• • Chafik Nahhas
  •