As the shock of the championship attack wears off, Korra and her friends are forced to confront the reality that someone they trusted has betrayed them to the Equalists.