As he investigates a murder connected to an adulterous club run by a man named Jasper, Malcolm goes on a date with Eve.