After discovering that the Junkyard Killer had ties to his father, Malcolm goes against the FBI and resumes his investigation.