هوامش: فيلم - أرض النيل - 1946

هوامش

[3 نصوص]

كان السيناريو الاصلي للفيلم من وضع السيناريست و مدير الانتاج "فينيو" و كان باللغة الفرنسية ، ثم ترجم الى العربية ، و بعد اسبوع من التصوير طلب فينيو تصوير نسخة باللغة الفرنسية مما اثار قلق المخرج حسن عبد الفتاح ، لأن عددا قليلا فقط من ابطال النسخة العربية يجيد الفرنسية ، إلا ان انور وجدي طمأنه بأنه مستعد للقيام بالدور في النسختين ، فتم كذلك استبدال الابطال غير القادرين على اجادة الفرنسية كعقيلة راتب التي حلت محلها في النسخة الفرنسية راقية ابراهيم و زوزو ماضي و غيرهم (المصدر : ص49 ، افلام الانتاج المشترك في السينما المصرية ، امل الجمل)


غنى في الفيلم عزيز عثمان موال المراكبي


تضمن الفيلم من الاغاني : يا قلبي احبه - با هنانا - في امان الله (الحان زكريا احمد و محمد امين)