طاقم العمل: مسلسل - ﺭﺳﻮﻡ ﻣﺘﺤﺮﻛﺔ - Half Champions - 1989

دبلجة (14)

• • مناضل نوفل
  •  
• • تحسين خوالدة
  •  
• • محمد القباني
  •  
• • قمر الصفدي
  •   ( ميلودي )
• • حسن درويش
  •  
• • أحمد أبو سويلم
  •  
• • وليد البرماوي
  •  
• • محتسب عارف
  •  
• • زهرة المصري
  •  
• • فخر عناني
  •  
• • محمد خليل
  •  
• • ماهر خماش
  •   (نائل)
• • تيسير عطية
  •  
• • سهير فهد
  •   ( رامي عاهد شامل )

ﺗﻤﺜﻴﻞ (3)

• • رينا كوريهارا
  •  
• • كيكوكو إينوي
  •  
• • تشيكا ساكاموتو
  •  

ﺃﺩﻭاﺭ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ (1)

• • نصر عناني
  •   (مشرف فني)

ﺇﺧﺮاﺝ (1)

• • تاكاشي واتانابي
  •   (مخرج)

ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ (1)

• • عايدة أبو نوار
  •   (غناء)

ﺗﻮﺯﻳﻊ (1)

• • مؤسسة نادين للأعمال
  •   (موزع)