أراء حرة: مسلسل - جورجي - 1983

---

ابتعد عن الدبلجة العربية لهذا العمل

• Red John
• 12:00 صباحًا - 4 اكتوبر 2009
• نقد آخر لنفس المستخدم

دبلجة دول مجلس التعاون دبلجة عريقة جدا فهي خالية من التحريف ومقص الرقيب اللاداعي له والمبالغ به لأقل الأشياء في سنواتنا الأخيرة التي نعيشها..لكن لسبب غريب هذا العمل كان سيئا جدا..على الرغم انه من نوعية مسلسلات حكايات عالمية او حتى ليدي اوسكار فهو يعاني من قص رهيب جدا للمشاهد وكذلك تعرض لتحريف غريب لم يكن منتشرا آنذاك..بسبب هذا تعرض المسلسل إلى دوامة تثير التسائلات بعقل المشاهد وبالإضافة ان دول مجلس التعاون جلبت العار لنفسها بهذا العمل..الأمر اشبه بما حدث مع بعض المسلسلات الجديدة التي نشاهدها...اقرأ المزيد والتي يتم تمزيقها بسبب شيء إسمه طفل إذا كنت محظوظا لاتشاهد النسخة العربية إلا اذا كنت معجبا بدبلجة دول مجلس التعاون وكنت فضوليا فكن ضيفي

• 1 مفيد
• 0 غير مفيد