تعديل بيانات: فيلم - البر التاني - 2016


    معلومات أساسية

    اسم العمل البر التاني
    الاسم بالإنجليزية The Other Mainland
    نطق الاسم بالإنجليزية El Bar El Tany
    الاسم الأصلي
    سنة الإصدار 2016
    مدة العرض بالدقائق 98
    نوع العمل فيلم
    نوع العمل الفرعي
    حالة العمل ﺗﻢ ﻋﺮﺿﻪ
    هل العمل ملون؟ نعم
    تصنيف الرقابة المصرية الجمهور العام
    تصنيف MPAA
    ميزانية الفيلم 0
    البوستر
    الإعلان الإعلان التشويقي لفيلم (البر التاني)
    تاريخ العرض
    19 نوفمبر 2016 مصر true مهرجان القاهرة السينمائي الدولي- المسابقة الرسمية
    تصنيف العمل
    ﺩﺭاﻣﺎ
    بلد الإنتاج
    مصر
    اللغة
    العربية
    مواقع التصوير
    إيطاليا
    رومانيا
    إسبانيا
    التواصل الاجتماعي‎

    طاقم العمل

    قسم ﺗﻤﺜﻴﻞ

    الاسم الدور/الوظيفة ترتيب الظهور خيارات
    1) محمد علي سعيد 1
    2) عبدالعزيز مخيون أبو سعيد 2
    3) عفاف شعيب أم سعيد 3
    4) عمرو القاضي عماد 4
    5) محمد مهران مجدي 5
    6) خالد النجدي ريس المركب 6
    7) حنان سليمان أم مجدي 7
    8) عفاف حمدي والدة عماد 8
    9) أحمد الحلواني مرسى 9
    10) محمد يونس حسن 10
    11) خالد عبدالحميد علام 11
    12) سليم سليمان شحاتة - مساعد ريس المركب 12
    13) إيمان رجائي نجاح زوجة عماد 13
    14) لمياء كرم نصره 14
    15) بيومي فؤاد سيد - السمسار 15
    16) عفاف مصطفى والدة نصره 16
    17) تامر البستاني الضابط الإيطالى 17
    18) محمود رضا صاحب الشنطة 18
    19) عمرو نصار البلطجى 19
    20) باسم شريف صاحب الموبايل 20
    21) محمد جلال قارئ القرآن 21
    22) تامر نصير شاب سكينه ولا مطوه 22
    23) محمد صبري الحرامى 23
    24) باسم علي فلاح 24
    25) لؤي عبدالسميع فلاح 25
    26) عمرو أمين فلاح 26
    27) مجدي لطفي فلاح 27
    28) كريم حسن شاب بالمركب 28
    29) محمد كمال شاب بالمركب 29
    30) أحمد عبدالغني شاب بالمركب 30
    31) محمد وليد شاب بالمركب 31
    32) هاجر عفيفي اخت عماد 33
    33) مها البحيري فاديه 34
    34) محمد دسوقي النجار 35
    35) أحمد حسني شقيق سعيد 36
    36) سارة يوسف جارة ام مجدى 40
    37) كاميليا إبراهيم جارة ام مجدى 41
    38) محمد عبده الشيخ 42
    39) فرح محمد هانم 44
    40) عمرو أمين فلاح 45
    41) أسامة عبدالحميد العطار 45
    42) حسن محمد حسن مجدى طفلا 46
    43) زوزو عمرو الطفلة رباب بنت علام 50
    44) مي عبدالواحد (مي رضا) 53

    قسم اﻧﺘﺎﺝ

    الاسم الدور/الوظيفة ترتيب الظهور خيارات
    1) هشام حشيش 5
    2) محمد الدهشوري مدير الإنتاج 6
    3) بكر محمود مدير الإنتاج 7
    4) وليد النجار منتج فني 8

    قسم ﺇﺧﺮاﺝ

    الاسم الدور/الوظيفة ترتيب الظهور خيارات
    1) علي إدريس مخرج 1
    2) أكرم حسام الدين مخرج مساعد 2
    3) أحمد شفيق القدومي مساعد مخرج سكريبت 4

    قسم ﻣﻮﻧﺘﺎﺝ

    الاسم الدور/الوظيفة ترتيب الظهور خيارات
    1) سالم درباس 3
    2) أحمد علاء 4

    قسم ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ

    الاسم الدور/الوظيفة ترتيب الظهور خيارات
    1) تامر كروان موسيقى تصويرية 1

    قسم ﺗﺄﻟﻴﻒ

    الاسم الدور/الوظيفة ترتيب الظهور خيارات
    1) زينب عزيز مؤلف 1

    قسم ﺃﺩﻭاﺭ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ

    الاسم الدور/الوظيفة ترتيب الظهور خيارات
    1) هاني فريد عبدالحي خدع سينمائية 2

    قسم ﺗﺼﻮﻳﺮ

    الاسم الدور/الوظيفة ترتيب الظهور خيارات

    قسم ﺻﻮﺕ

    الاسم الدور/الوظيفة ترتيب الظهور خيارات

    قسم ﺗﻮﺯﻳﻊ

    الاسم الدور/الوظيفة ترتيب الظهور خيارات

    قسم ﻣﻼﺑﺲ

    الاسم الدور/الوظيفة ترتيب الظهور خيارات

    قسم ﻣﺎﻛﻴﺎﺝ

    الاسم الدور/الوظيفة ترتيب الظهور خيارات

    قسم ﺩﻭﺑﻠﻴﺮ

    الاسم الدور/الوظيفة ترتيب الظهور خيارات

    قسم ﻓﻮﺗﻮﻏﺮاﻓﻴﺎ

    الاسم الدور/الوظيفة ترتيب الظهور خيارات

    قسم ﺩﻋﺎﻳﺔ

    الاسم الدور/الوظيفة ترتيب الظهور خيارات

    قسم ﺩﻳﻜﻮﺭ

    الاسم الدور/الوظيفة ترتيب الظهور خيارات

    قسم ﺟﺮاﻓﻴﻜﺲ

    الاسم الدور/الوظيفة ترتيب الظهور خيارات

    قسم ﻣﻌﻤﻞ

    الاسم الدور/الوظيفة ترتيب الظهور خيارات

    قسم ﻛﺎﺳﺘﻴﻨﺞ

    الاسم الدور/الوظيفة ترتيب الظهور خيارات

    قسم دبلجة

    الاسم الدور/الوظيفة ترتيب الظهور خيارات

    ملخص القصة

    الاسم ملخص القصة الرسمي؟ خيارات
    maram aboelnaga يقدم الفيلم قصة مجموعة من الشباب المنتمين ﻹحدى القرى المصرية الفقيرة، والذين يحاولون الهجرة إلى اﻷراضي اﻹيطالية بشكل غير شرعي، وبدون حمل أية وثائق رسمية، حيث يقومون بالسفر على متن سفينة معيبة ومتهالكة، ويفصل بينهم وبين أحلامهم بحياة أفضل في إيطاليا أمواج البحر الغادرة. 269

    نبذة عن القصة

    الاسم نبذة عن القصة الرسمي؟ خيارات
    maram aboelnaga يقوم مجموعة من القرويين بالهجرة بشكل غير شرعي إلى إيطاليا على متن سفينة متهالكة، لتتحول أمواج البحر الفاصل الوحيد بينهم وبين حلمهم. 131

    القصة الكاملة

    الاسم القصة الكاملة الرسمي؟ خيارات
    Mohamed Kassem سعيد (محمد على) فنى تكييف، يعيش فى القاهرة، يثقل كاهله تكاليف معيشتها الباهظة، ورغبة من صاحب العمل لتوفير النفقات، يشرك سعيد فى العمل شيالاً، مما يضطر سعيد للعودة لقريته بالدلتا، حيث والده الضرير (عبدالعزيز مخيون) ووالدته المكافحة (عفاف شعيب) وإخوته الكثيرين، ويعملون جميعا، فى تقشير الخضروات لإعدادها للحفظ، نظير أجر زهيد، يعينهم على مواجهة ظروف الحياة الصعبة، وأمام أزمتهم الإقتصادية، ورغبة سعيد فى إتمام زواجه من خطيبته نصره (لمياء كرم)، ومساهمته فى تربية إخوته الصغار، يسعى سعيد الى السفر الى إيطاليا، بحثا عن فرصة عمل، تدر عليه دخلا سريعا وكبيرا، ولكن عن غير الطريق الرسمى، باللجوء الى سمسار السفر سيد (بيومى فؤاد)، ودفع مبلغ كبير من المال والباقى يوقع به إيصالات أمانة يضمنه أحد أفراد الأسرة، ويقوم سعيد بإقتراض المبلغ المطلوب. عماد (عمرو القاضى) فلاح أجير، يعمل فى فلاحة الأرض، حتى لجأ صاحب الأرض، لتحويلها الى أراض مبان، ليجد عماد نفسه وأمثاله بلا عمل، ويضطر عماد للتفكير فى السفر الى إيطاليا، ولكن والدته (عفاف حمدى) لا توافق على سفره، ولكنها عندما وجدته مصرا، طلبت منه الزواج أولاً، حتى يترك لها حفيدا من صلبه، يعوضها عنه، وبالفعل تزوج عماد من نجاح (إيمان رجائى)، التى ساعدته على السفر بإمداده بكردان جدتها الذهبى، الذى ورثته وأختيها عن امهم، ووافقت أختيها هانم (فرح محمد) فاديه (مها البحيرى)، على التنازل عن حقهما فى الكردان، مقابل توقيع عماد على إيصالات أمانه. مجدى (محمد مهران) وحيد والدته (حنان سليمان)، ويعمل على منشار كهربائى، ولكن كساد العمل، يجعل صاحب المنشار لغلق ورشته، وتزداد معاناة مجدى ووالدته، ويزداد شعورهم بالفقر المدقع، وتزداد ديونهم، ويفكر مجدى فى السفر الى إيطاليا، حالما بالخروج وأمه من حالة الفقر، وينعمان بأيام من الراحة، وترفض الأم ابتعاد وحيدها عن نظرها، وتسوء حالة مجدى النفسية، فتضطر الأم للموافقة على سفره لإيطاليا. وعن طريق سيد السمسار، يتجمع الفرسان الثلاثة سعيد وعماد ومجدى، على مركب متهالك لنقلهم الى إيطاليا، مع العديد من الشباب الطامح لفرصة لتحسين معيشته وأهله. وتبدأ رحلة المعاناة الغير متكافئة، بين بحر متلاطم الأمواج، ومركب متهالك عليها شباب قليل الخبرة، وينجحون فى تخطى خفر السواحل الإيطالية الفاسدة، ولكن تعجز المركب على إكمال الرحلة، بعد أن إخترقتها المياة، لتغرق ويقفز من عليها فى الماء، ويصلون الى الشاطئ الإيطالى بنجاح، ولكن فى هيئة جثث، طافية على سطح الماء، يلقى بها البحر الى الشاطئ. (البر التانى) 2156

    هوامش

    الاسم نص الهامش المعيار خيارات
    Mahmoud Radi قام محمد علي بتأدية عدد كبير من المشاهد الخطرة بنفسه بدون الاستعانة بدوبلير.
    Mahmoud Radi يسجل هذا الفيلم التعاون السادس بين المخرج علي إدريس والكاتبة زينب عزيز بعد أفلام (حريم كريم، كلام في الحب، عصابة الدكتور عمر، بابا، جدو حبيبي).
    Mahmoud Radi أول تجربة إنتاجية لمحمد علي الذي قام ببطولة الفيلم بنفسه.
    Mahmoud Radi تكلف إنتاج الفيلم أكثر من 25 مليون جنيه.

    النقد الفني

    الاسم نص النقد به حرق للأحداث؟ الرسمي؟ خيارات