طاقم العمل: مسلسل - Resurrection: Ertugrul S1 - 2015

ﺗﻤﺜﻴﻞ (37)

• • إنجين ألتان دوزياتان
  •   (أرطغرل)
• • كان تاشانير
  •   (غوندوغدو)
• • هوليا دارجان
  •   (الأم هايمه)
• • سردار غوكهان
  •   (سليمان شاه)
• • هاكان فانلي
  •   (كوردأوغلو)
• • ديدم بالشين
  •   (السيدة سيلجان)
• • إسراء بيلجيتش
  •   (حليمة)
• • هاندي سوباشي
  •   (آيكز)
• • بورجو كيراتلي
  •   (غوكجه)
• • ليفنت أوكتيم
  •   (السيد الأعظم)
• • سردار دنيز
  •   (تيتوس)
• • تورغوت تونشالب
  •   (السيد أفشين)
• • محمد جيفيك
  •   (ديلي ديمير)
• • جنكيز جوشكون
  •   (تورغوت)
• • جاويت شتين غونر
  •   (دوغان)
• • نور الدين سونميز
  •   (بامسي بيرك)
• • عثمان سويكوت
  •   (ابن العربي)
• • فخري أوزتيزجان
  •   (إلياس فقيه)
• • غوكهان أتالاي
  •   (شهاب الدين طغرل)
• • حميد ديمير
  •   (أكجاكوجا)
• • محمد أمين إنجي
  •   (العزيز)
• • سيدات سافتاك
  •   (الأمير نعمان (مظفر الدين داوود))
• • تولجا سالا
  •   (حمزة ألب)
• • بشرى تشوبوكجوغلو
  •   (ليلى)
• • أوزليم آيدين
  •   (إلينورا)
• • ديليك سيربيست
  •   (إيزادورا)
• • زينب أيدمير
  •   (أفتاليا)
• • أردا أنارات
  •   (دوندار)
• • براق تيميز
  •   (الأمير يغيت)
• • غوكهان كاراجيك
  •   (الدرويش)
• • جلال أل
  •   (عبد الرحمن)
• • أتيلا أنجين
  •   (الكاردينال توماس)
• • براق جيمين
  •   (ناصر)
• • سيدات أرديش
  •   (ألبارجو)
• • رشاد ستريك
  •   (عمر (كلاوديوس))
• • ظافر ألتون
  •   (بايبورا)
• • بيراند تونجا
  •  

دبلجة (36)

• • علي صطوف
  •   (أرطغرل)
• • الليث المفتي (ليث المفتي)
  •   (غوندوغدو)
• • وسام دليل
  •   (دوندار)
• • ديمة طرقان
  •   (أفتاليا)
• • عباس الحاوي
  •   (بايبورا)
• • مأمون الرفاعي
  •   (الكاردينال توماس)
• • روعة شيخاني
  •   (إلينورا)
• • فواز سرور
  •   (ألبارغو)
• • ريم عبدالعزيز
  •   (ليلى)
• • سامي نوفل
  •   (إلياس فقيه)
• • وسيم قزاز
  •   (الأمير يغيت)
• • محمد شمه
  •   (عبد الرحمن)
• • فاروق الجمعات
  •   (الأمير نعمان (مظفر الدين داوود))
• • عاصم حواط
  •   (الدرويش)
• • جمال نصار
  •   (أكجاكوجا)
• • أسامة تيناوي
  •   (عمر (كلاوديوس))
• • جهاد الزغبي
  •   (السيد الأعظم)
• • لارا سعادة
  •   (آيكز)
• • منذر فارس
  •   (السيد أفشين)
• • فادي زغيب
  •   (ناصر)
• • فادي الحموي
  •   (حمزة ألب)
• • كامل نجمة
  •   (العزيز)
• • سيلفا زعرور
  •   (إيزادورا)
• • رأفت بازو
  •   (دوغان)
• • كريستين شحود
  •   (غوكجه)
• • مالك محمد
  •   (بامسي بيرك)
• • واصف الحلبي
  •   (ابن العربي)
• • نضير لكود
  •   (كوردأوغلو)
• • عدنان عبدالجليل
  •   (شهاب الدين طغرل)
• • مروان أبو شاهين
  •   (تيتوس)
• • رائد مشرف
  •   (تورغوت)
• • مروان فرحات
  •   (سليمان شاه)
• • مرشد ضرغام
  •   (ديلي ديمير)
• • ريما سلوم
  •   (حليمة)
• • سوزان سكاف
  •   (السيدة سيلجان)
• • ثراء دبسي
  •   (الأم هايمه)

ﺗﺄﻟﻴﻒ (2)

• • محمد بوزداغ
  •   (مؤلف)
• • أتيلا أنجين
  •   (مؤلف)

ﺇﺧﺮاﺝ (1)

• • متين جوناي
  •   (مخرج)

اﻧﺘﺎﺝ (1)

• • محمد بوزداغ
  •   (منتج)