Add/Update Information: Series - Wjaa Trab - 2006


    Basic Details

    Title وجع التراب
    Title in English Aching of Earth
    Title's Translation Wjaa Trab
    Original Title
    Release Year 2006
    Runtime 45
    Category Series
    Subcategory
    Status Released
    Is this a coloured title? Yes
    Egyptian Censorship
    MPAA Censorship
    Movie Budget 0
    Poster
    Trailer
    Release Date
    24 September 2006 Morocco true
    Genre
    Comedy
    Biography
    Drama
    Country
    Morocco
    Language
    Arabic
    Filming Locations
    Morocco
    Social Media Links

    Cast

    Section Actor

    Name Role/Job Order of appearance Options
    1) Chafik Shimi Sidi Ahmed 1
    2) Mohamed Bastaoui 2
    3) Amine Ennaji 3
    4) Hassan Mediaf 4
    5) Jamila El Haouni 5
    6) Salwa El Jouhari 6
    7) Noufissa Doukkali 7
    8) Fatima Ouchaye 8
    9) Laarbi Sasi 9
    10) Amal Temmar 10
    11) Omar Chanbout 11
    12) Fatima Zahra El Ghazi 12
    13) Mohamed Haraka 13
    14) Mohammad Almarini 14
    15) Mostafa Houari 15
    16) Iman Al Raghai 16

    Section Director

    Name Role/Job Order of appearance Options
    1) Chafik Shimi Director 1
    2) Amine Ennaji First assistant director 2

    Section Producer

    Name Role/Job Order of appearance Options
    1) Soread 2M 1

    Section Writer

    Name Role/Job Order of appearance Options
    1) Chafik Shimi Writer 1

    Section Music Composer

    Name Role/Job Order of appearance Options
    1) Fattah Nakadi 1

    Section Sound Engineer

    Name Role/Job Order of appearance Options
    1) Mohamed Timoums 1

    Section Editor

    Name Role/Job Order of appearance Options
    1) Driss Tebaa 1

    Section Graphic Designer

    Name Role/Job Order of appearance Options
    1) Wafaa Jeblli 1

    Section Art Director

    Name Role/Job Order of appearance Options
    1) Karim Sallahi 1

    Section Costume Designer

    Name Role/Job Order of appearance Options
    1) Fatima Majoud 1

    Section Makeup Artist

    Name Role/Job Order of appearance Options
    1) Samira Chaabi 1

    Section Cinematographer

    Name Role/Job Order of appearance Options
    1) Kacem Bouzid 1

    Section Distributor

    Name Role/Job Order of appearance Options

    Section Stuntman

    Name Role/Job Order of appearance Options

    Section Photographer

    Name Role/Job Order of appearance Options

    Section Public Relations

    Name Role/Job Order of appearance Options

    Section Laboratory

    Name Role/Job Order of appearance Options

    Section Casting

    Name Role/Job Order of appearance Options

    Section Other

    Name Role/Job Order of appearance Options

    Section Dubbing

    Name Role/Job Order of appearance Options

    Synopsis

    Name Synopses Official ? Options
    Asma Hamed Despite Ahmed's decision to distribute his lands among his children, his son Al-Maheidy insists on leaving the family home to wed his relative, the wealthy heir Sa'dya. However, Al-Maheidy's marriage doesn't prevent him from pursuing another relative, Al-Tayka, who prefers the simple worker Alal. 297

    Summaries

    Name Summaries Official ? Options

    Plots

    Name Plots Official ? Options

    Trivia

    Name Trivia Body Criteria Options

    Reviews

    Name Review Content Spoiler ? Official ? Options

    Episodes

    Season Episode Duration Title Summaries Video Options
    1 1 40 1st Episode As the Hajj calls his family to the lawyer's office, he asks...Read more the lawyer to divide his lands and properties among them. Al-Maheidy is dissatisfied with the process and tries to figure out how much each of them is entitled to. The Hajj decides on a monthly allowance for his siblings. 282
    1 2 40 2nd Episode When Derisiya meets the elderly Al-Kabira, the latter...Read more informs her that the Hajj has divided his properties among his children, a notion that upsets Derisiya. As the Hajj meets with his children in his sister's house, the latter asks Al-Maheidy to look after the land. 268
    1 3 40 3rd Episode With the election season approaching, one of the candidates...Read more throws a banquet for the people of the neighborhood to secure their votes. Al-Maheidy quarrels with his father and demands that the latter make Al-Maheidy's share of the inheritance clear to his siblings. 264
    1 4 40 4th Episode As the parliamentary candidate meets with members of the...Read more ruling party, he points out that the neighborhood is in dire need of a hospital rather than spending the money on renovating the mosque. Al-Maheidy is opposed to the idea of marrying his cousin, the daughter of his late uncle Al-Zahy. 291
    1 5 40 5th Episode As the season for reaping grapes arrives, the Hajj runs into...Read more his nephew at the market. Al-Maheidy rejects the advice of his friend Alal to get married. 151
    1 6 40 6th Episode Al-Maheidy considers buying a cow but changes his mind when...Read more he learns of its steep price. Hajj Ahmed decides to wed Al-Maheidy to another one of his nieces. As the family prepares for the wedding, Al-Kabira shows up for the celebration. 236
    1 7 40 7th Episode As the women of the family clean up Al-Maheidy's apartment...Read more for his upcoming nuptials, Sa'dya asks Ahmed for her share of the inheritance. Ahmed tries to assure Sa'dya that her inheritance is safe. Al-Maheidy continues to work in the field right up to his wedding. 263
    1 8 40 8th Episode When Ahmed asks Al-Maheidy to give his cousin her share of...Read more the land, Al-Maheidy refuses, leading to a quarrel with his cousin. Khenetha asks Ahmed to be fair to his late brother's daughters. 190
    1 9 40 9th Episode As Sa'dya's aunt falls ill, both the doctor and Sa'dya try...Read more to help her. Unfortunately, their efforts prove unsuccessful as the aunt dies after asking Hajj Ahmed to take care of her nieces. Al-Maheidy consults with Alal on his decision to plant some barley. 256
    1 10 40 10th Episode Thinking that his disabled daughter is hiding money from...Read more him, Besh'eib quarrels with her and ends up pushing her into the well. Alal visits Hajj Ahmed after he learns that no one is taking care of him. 201
    1 11 40 11th Episode Ahmed's loneliness leaves him devastated. Al-Maheidy puts...Read more all his focus into taking care of the land and cultivating it, though he remains resistant to giving his cousin her share of the inheritance. It's revealed that Alal is enamoured with Al-Maheidy's cousin and wants to wed her. 283
    1 12 40 12th Episode As Sa'dya gives birth to a girl, the townspeople show up to...Read more offer their congratulations. While there, Al-Fakih meets Al-Maheidy's aunt, Halima, who gifts the newborn baby some golden jewlery. 191
    1 13 40 13th Episode After a conversation with his niece, Al-Tayka, Hajj Ahmed...Read more decides to leave the house of the family that has been hosting him since he left his son's house. Al-Kabira gathers the tribeswomen in the field for a chat. 214
    1 14 40 14th Episode Al-Maheidy tries to rape his cousin Al-Tayka but Ahmed...Read more manages to save her. Al-Maheidy tries to justify his actions by claiming that her wish to wed from outside the family gives him the right to deprive her of her land. Al-Maheidy and Sa'dya forcibly take Al-Tayka to their house. 281
    1 15 40 15th Episode Al-Tayka refuses to eat anything despite Sa'dya's attempt,...Read more but Alal manages to get her to eat. With Sa'dya's help, Al-Maheidy plots to deceive Al-Tayka and get her to give up her share of the inheritance to him. 211
    1 16 40 16th Episode Fed up with Al-Maheidy's greed and his wish to have all the...Read more money to himself, Ahmed quarrels with his son, especially after he sees the latter beating Al-Tayka. Ahmed decides to move in with his other son Besh'eib, but Al-Maheidy continues to try and take advantage of him. 273
    1 17 40 17th Episode Ahmed grows wroth when he learns that Besh'eib is a drunkard...Read more who often leaves his daughter hungry. As Ahmed returns to his house, Al-Tayka and Alal visit him and try to help him after he takes a fall. Al-Kabira is saddened to see the condition Ahmed is in. 256
    1 18 40 18th Episode When Besh'eib protects his father from a robbery attempt,...Read more Ahmed decides to write a part of the land over to him, which angers Al-Maheidy. Alal confesses his love for Al-Tayka. 175
    1 19 40 19th Episode As the Hajj makes some amendments to his will, he manages to...Read more ensure that neither of his sons could take charge of the land until after his death. He also restrains Al-Maheidy from taking any unilateral decision regarding the land. Al-Tayka tries to figure out a way to get her inheritance. 289
    1 20 40 20th Episode Besh'eib and his wife rummage through the Hajj's things...Read more until they find the deeds for the land. As the Hajj's sister makes the trip from the city to visit her siblings, Hajj Ahmed goes to meet her. 197
    1 21 40 21st Episode The Sheikh asks the party's leader to build a new mosque,...Read more but he favors renovating the old mosque and building a clinic. As their aunt arrives at Al-Maheidy's house, Al-Tayka is thrilled to see her. 199
    1 22 40 22nd Episode As the family gathers for lunch in Al-Maheidy's house,...Read more Besh'eib's daughter quarrels with them and runs away. As the party's leader launches his electoral campaign, the tribesmen ask him to help with the problems their fields are facing. 236
    1 23 40 23rd Episode Ahmed vehemently opposes the proposals put forward by the...Read more party. Al-Tayka meets with Alal who proposes to her, but she refuses due to her preoccupation with the matter of her inheritance. 187
    1 24 40 24th Episode Al-Kabira and Al-Tayka finally wed, and she asks to return...Read more to Al-Maheidy's house so that she could get her inheritance. Her aunt promises to help her get the inheritance. 170
    1 25 40 25th Episode As Al-Maheidy's debts accumulate, his house is foreclosed...Read more and sold in an auction. The police are called to prevent Al-Maheidy from entering his house. Al-Tayka enjoys an amicable relationship with her husband. 210
    1 26 40 26th Episode Al-Tayka and Alal buy Al-Maheidy's house and kick him and...Read more Sa'dya out. As Al-Tayka finally receives her inheritance, Alal takes charge of cultivating the land. The family rejoices when Al-Tayka gets pregnant. 207
    1 27 40 27th Episode As Ahmed falls ill, he starts hallucinating and mistakes...Read more Sa'dya for Al-Tayka, leading him to reveal the location of the deeds. Ahmed recovers, only to find out that the deeds are missing since Sa'dya stole them. 211
    1 28 40 28th Episode As Ahmed looks everywhere for the deeds, Al-Maheidy throws...Read more him out of the house. Al-Maheidy tries to have the deeds put in his name but the lawyer refuses to help him. Al-Tayka confesses that she used to be in love with Al-Maheidy. 231
    1 29 40 29th Episode When Sa'dya sees Al-Tayka talking to Al-Maheidy, she plots...Read more with the latter to beat Al-Tayka in order to abort her. Hajj Ahmed intervenes to save Al-Tayka who is rushed to the hospital in critical condition. 206
    1 30 40 30th Episode As Al-Tayka passes away along with her baby, Al-Maheidy...Read more kicks Alal out of the house and forcibly seizes the land. The devastated Alal visits his wife's grave before leaving the tribe. Ahmed sets the crops on fire and disappears into the city. 242