Ethan is forced to reckon with the unsavory reality of military enlistment and the medical care available to vets. Maggie finds romance in an unusual place.