Jamie and Roy face off on a custody battle that goes south. Roy starts to notice that something is off at the police department in the wake of an act of sabotage.