Add/Update Information: Series - Dawayir Al Zaman - 2000


    Basic Details

    Title دواير الزمان
    Title in English Circles of Time
    Title's Translation Dawayir Al Zaman
    Original Title
    Release Year 2000
    Runtime 45
    Category Series
    Subcategory
    Status Released
    Is this a coloured title? Yes
    Egyptian Censorship
    MPAA Censorship
    Movie Budget 0
    Poster
    Trailer
    Release Date
    27 November 2000 Morocco true
    Genre
    Drama
    Country
    Morocco
    Language
    Arabic
    Filming Locations
    Morocco
    Social Media Links

    Cast

    Section Writer

    Name Role/Job Order of appearance Options
    1) Abdul Rahim Bahir Writer 1

    Section Director

    Name Role/Job Order of appearance Options
    1) Farida Bourquia Director 1

    Section Cinematographer

    Name Role/Job Order of appearance Options

    Section Editor

    Name Role/Job Order of appearance Options

    Section Sound Engineer

    Name Role/Job Order of appearance Options

    Section Producer

    Name Role/Job Order of appearance Options

    Section Distributor

    Name Role/Job Order of appearance Options

    Section Costume Designer

    Name Role/Job Order of appearance Options

    Section Makeup Artist

    Name Role/Job Order of appearance Options

    Section Stuntman

    Name Role/Job Order of appearance Options

    Section Music Composer

    Name Role/Job Order of appearance Options

    Section Photographer

    Name Role/Job Order of appearance Options

    Section Public Relations

    Name Role/Job Order of appearance Options

    Section Art Director

    Name Role/Job Order of appearance Options

    Section Graphic Designer

    Name Role/Job Order of appearance Options

    Section Laboratory

    Name Role/Job Order of appearance Options

    Section Casting

    Name Role/Job Order of appearance Options

    Section Other

    Name Role/Job Order of appearance Options

    Section Dubbing

    Name Role/Job Order of appearance Options

    Synopsis

    Name Synopses Official ? Options
    Asma Hamed Hoping for her husband to have a son, the Hajja decides to wed him to Najat, the daughter of their humble worker Abu Jomaa. But when the Hajj dies, everyone discovers that he was married to the maid, Fatima, and that Hamad is their son, leaving Hamad to inherit everything. 273

    Summaries

    Name Summaries Official ? Options

    Plots

    Name Plots Official ? Options

    Trivia

    Name Trivia Body Criteria Options

    Reviews

    Name Review Content Spoiler ? Official ? Options

    Episodes

    Season Episode Duration Title Summaries Video Options
    1 1 45 1st Episode Unable to have children, the Hajja tries to wed her husband...Read more to another so that he could have a boy, choosing Khadija, the daughter of their employee Abu Jomaa, as the bride. When Najat visits Fatima and tells her that her father wants what he had entrusted to her, Fatima yells at her. 285
    1 2 45 2nd Episode The Hajja tells Abu Jomaa that she wants to wed his daughter...Read more to the Hajj, getting both his and Khadija's approval. Fearing that Khadija could give the Hajj a son to inherit all his fortune, Fatima asks Hamad to propose to Khadija before she could marry the Hajj. 262
    1 3 45 3rd Episode When the Hajj goes back on his decision to wed Khadija, the...Read more latter grows mad and leaves the house. The Hajj marries Najat despite her disapproval of the match, but as the Hajj treats her well and gifts her gold jewelry, Najat's mother tries to convince her that she will have a good life with him. 297
    1 4 45 4th Episode Though Najat changes her stance towards the Hajj, she takes...Read more contraceptives behind his back. Hamad proposes to Khadija. Mostafa asks the Hajj to mediate for him with the engineer so that he could join the association. 216
    1 5 45 5th Episode When Hamad gets in an accident, the Hajja and Abu Jomaa...Read more visit him at the hospital, as does the Hajj. When Najat tells Fatima that her son is in love with Khadija, Fatima remains insistent that Khadija is not suited for him due to her strong character. The Hajj talks to his lawyer about his property. 300
    1 6 45 6th Episode When the Hajj discovers that Najat is taking contraceptives,...Read more he decides to leave her since his main purpose in marrying her was to have kids. Hamad enlists Saeid's help to identify the man who ran him over. The Hajja gets angry when the Hajj tells her about Najat's actions. 274
    1 7 45 7th Episode When the Hajj dies, the lawyer reveals his will, which...Read more acknowledges Hamad as the Hajj's legitimate son and provides documents that prove that the Hajj and Fatima were once married before getting a divorce. Hamad is devastated to learn that his father abandoned him to Abu Jomaa to raise him instead. 299
    1 8 45 8th Episode Unable to process that he is the Hajj's son, Hamad quarrels...Read more with Fatima for keeping the truth about him. Najat's mother arrives at the house to defend her daughter's rights to her late husband's inheritance. Mostafa leads the workers' protests as they demand their rights. 272
    1 9 45 9th Episode Walid asks to meet Abu Jomaa to discuss an important matter....Read more Abu Jomaa decides to take his children and visit Najat. Hamad tries to get his father's land back from Hajj Abu Azza, who was his father's partner. 208
    1 10 45 10th Episode When Najat starts going out with a young man, she reveals...Read more that she used to be married to the Hajj. As Radwan starts working as a teacher in a remote rural area, Najat goes looking for him. Abu Jomaa wants to leave the neighborhood and go to the city after receiving his daughter's inheritance. 293
    1 11 45 11th Episode When Radwan tells Najat that he wants to end their...Read more relationship, the devastated Najat goes to stay with Naeima to avoid going to her parents' house. As he buys a cafe, Abu Jomaa asks Khadija to work with him, leading Walid to catch feelings for her. 249
    1 12 45 12th Episode As Abu Jomaa befriends Walid, Khadija gets close to Walid....Read more Radwan struggles to deal with his students' neglectful parents. Fatima begs the Hajja for forgiveness, recounting how the Hajj divorced her when he learned that she was pregnant. 237
    1 13 45 13th Episode When Najat meets Radwan again, she asks him to marry her,...Read more but he refuses. Yehia confesses to Hamad that he is the one who ran Hamad over. Abu Jomaa demands a share of the Hajj's land from his partner. Najat decides to stay with Naeima after Radwan rejects her. 260
    1 14 45 14th Episode When Souad reveals Najat's location to Majeed, he visits...Read more her, along with the Hajja and a legal official, to urge her to cancel the procuration she gave Abu Jomaa. Majeed asks Radwan to resolve the issue with Najat. Abu Jomaa gets angry when he learns about the canceled procuration. 282
    1 15 45 15th Episode When Najat gives birth to a daughter, Radwan decides to...Read more marry her to legitimize his daughter before divorcing her. Abu Jomaa and his wife agree for the latter to convince her daughter to let Abu Jomaa handle her inheritance. Yehia befriends Hamad. 247
    1 16 45 16th Episode When Najat gives her daughter to the Hajja to raise, Najat's...Read more mother grows angry and threatens to file a report against the Hajja if she doesn't give her the girl. The Hajja soon learns that Abu Jomaa is behind the whole thing. Mostafa tries to reconcile with Souad, but Melodia kicks him out. 292
    1 17 45 17th Episode As Radwan continues facing trouble with his students, one of...Read more his colleagues informs him that his predecessor faced the same problem. Najat's mother looks for her. Souad reconciles with Mostafa. Abu Jomaa becomes rich after seizing a part of the land. 250
    1 18 45 18th Episode Hajj Abu Azza goes to court in an attempt to get back the...Read more land that Abu Jomaa seized from him. Saeid rejoices when the truth about Abu Jomaa's dishonest ways comes to light. Hamad visits Abu Jomaa. 197
    1 19 45 19th Episode As Radwan leaves the school and goes back to his hometown,...Read more he visits the Hajja to see his daughter, but she tells him to get Najat's approval first. After losing everything, Abu Jomaa looks for a small house to move into, along with his wife and sons. 251
    1 20 45 Finale When Radwan proposes to his colleague Jamila, she questions...Read more him about his relationship with Najat. Hamad manages to restore the ranch to its former glory. Abu Jomaa goes back to being a humble worker. As Mostafa returns from France, he makes a deal with Hajj Abu Azza to work with him at the tannery. 300