بعد واحد وعشرين عامًا من أحداث الجزء الأول، تعود (سوينتون) لتقطع مسافة السور الذي كان يعزل غرب (برلين) مستمتعة بالمناظر الطبيعية التي تلتقيها على جانبي الجدار.
تقطع (سوينتون) مسافة السور الذي عزل غرب برلين سابقًا بعد واحد وعشرين عامًا من رحلتها الأولى.