تذهب (بترا) شقيقة (إيرك) إلى الشرطة، حيث تسعى للاستعلام عن قضية (أوليفيا). تقرر (بترا) التوجه جنوبا من أجل مقابلة (جويل)، حيث تأمل في الحصول على المساعدة منه.