تتسابق سيدني وإيليا مع الزمن للحصول على حق اللجوء السياسي لصحافي تتعرض حياته للخطر، ويخطط إيمرسون لمفاجأة عيد الشكر لإيليا.