في محاولة لاستحضار بعض الشجاعة، يتعقب ميتش - الكيميائي المنعزل في المكسيك، وترأس سيسي فريق بحث على مستوى المدينة.